Samstag, 25. Oktober 2014

Kastanienbaum meiner Kindheit



Hier fand ich
meine ersten Kastanien
grüner Igelball
braun und glänzend
darin
und ich trauerte um jene
die im Wasser ertranken
wenn ich sie nicht mehr
retten konnte...
In 50 Jahren sah ich viele
Bäume von damals
sterben
dieser hier lebt
bis heute und auch
wegen ihm konnt ich
dieses Land
nie für immer
verlassen


Chestnut tree of my childhood

Here I found
my first chestnuts
green hedgehog balls
brown and shiny
therein
and I grieved for those
drowned in water
if I could not
save them...
In 50 years, I saw many
trees of yesteryear
die
this is still living
until today and also
because of it I could
this country
never forever
leave




Kommentare:

  1. absolutely stunning area in which to take a walk!

    AntwortenLöschen
  2. Beautiful photos and beautiful words.

    AntwortenLöschen
  3. Lovely words and images!! a sunny weekend for you!

    AntwortenLöschen
  4. A beautiful tree and you've photographed it so well.
    I am trying to find a chestnut tree near here but so far I've been unsuccessful. I'll let you know if I find one ;D
    Gorgeous autumn post Masha xoxo

    AntwortenLöschen
  5. Schön geschrieben zu wundervollen Aufnahmen !

    AntwortenLöschen
  6. Beautiful pictures of the autumn colored trees!

    AntwortenLöschen
  7. Such a beautiful tree, and I love the light coming through the leaves, turning them pure gold!!

    AntwortenLöschen
  8. My heart goes out to you Masha ... I too make friendships with my trees and have mourned the loss of a few ... these are wonderful trees and pictures.

    Andrea @ From The Sol

    AntwortenLöschen
  9. Ein wunderschöner Ort! Und das Licht ist ganz bezaubernd!

    AntwortenLöschen
  10. beautiful series of images on the chestnut tree.

    AntwortenLöschen
  11. I love the trees. This time of year, the trees look amazing and falling apart. YET, so much is beautiful and fixable. Thank you for sharing so wonderfully.

    AntwortenLöschen
  12. Stunning variety of autumn golds in these leaves. and thank you so much for updating me for Wednesday's memes on Memeaholics..

    AntwortenLöschen
  13. Was für ein schönes Licht du hattest um den Freund zu fotografieren... Ich fühle gleich die Kastanien in meinen Kinderhänden... Und immer, wenn ich sie sehen, muss ich zugreifen... Danke dir für den wunderbaren Baum! Möge er noch lange weiterleben können! Lieben Gruß Ghislana

    AntwortenLöschen