Dienstag, 12. April 2022

Friedensgebet

 

Elizaveta Melnik im Martha-Maria-Kloster  Moskau
 4.4.22
 

(die Namensähnlichkeit mit dem Botschafter der Ukraine ist Zufall, der Name ist nicht so selten)

Donnerstag, 7. April 2022

Noch einmal Tulpen...

 


 

Auch heute spendierte mir die "Tafel" wieder Brot und Tulpen.
Ich habe sie dann fix in einen zur Tischdecke passenden Krug gestellt.
Das Windlicht mit den bunten Federchen paszt gut dazu
und hat uns heute Mittag den Sturm-und Regentag erhellt...
 
 

 
Bald wird sie vorüber sein, die Tulpen-Saison,
doch dann legen sie bei mir im Garten erst los -
da sind sie nämlich noch lange nicht offen...
 
Die Freude wieder geteilt mit Friday-Flowerday

Friedensgebet

 

Heute aus der Kiever geistlichen Akademie
5.4.22 
 

 

Mittwoch, 6. April 2022

Das Mittwochslied

 

 Zemfira - Nicht schieszen!

 (auch diese Künstlerin ist inzwischen aus RU geflohen)


 

Nicht schieszen - ich bin nur ein schüchterner Schritt,
ein kaum hörbares Seufzen bevor es zu Ende geht.
Nicht hinschauen - meine Narben sind nichts für euch,
nicht für Eure traurigen Augen , zu peinlich ist mir das! 
 
Schweiget nicht in dieser zerbrechlichen Stille.
Ich werde sterben, doch schweiget nicht.
 
Nicht schieszen - in diesem Zimmer ist Liebe
nackte verwundbare Liebe - zu unvorsichtig seid ihr dafür.
Fraget nicht, ich habe Angst den Halt zu verlieren.
Eure Hände zu halten gelingt einfach nicht.
 
Schweiget nicht in dieser zerbrechlichen Stille.
Ich werde sterben, doch schweiget nicht.
 
Schweiget nicht.
Schweiget nicht.
Schweiget nicht.

(eigene Übersetzung)

Friedesgebet

 

Nonnen des Iveron-Klosters in Orsk, 16.3.22 
 

 

Dienstag, 5. April 2022

Light

 

 


 Once in awhile you get shown the light
in the strangest of places
if you look at it right*

 












  

 *found these words at a photo by Tom

Friedensgebet

 

Archimandrit Roman im Kiever Höhlenkloster 
4.4.22 
 

 

Montag, 4. April 2022

Leave a light on

 







 


 

 The second someone mentioned you were all alone
I could feel the trouble coursing through your veins
Now I know, it's got a hold
Just a phone call left unanswered, had me sparking up
These cigarettes won't stop me wondering where you are
Don't let go, keep a hold

If you look into the distance, there's a house upon the hill
Guiding like a lighthouse it's a place where you'll be
Safe to feel our grace 'cause we've all made mistakes
If you've lost your way...

I will leave the light on
I will leave the light on
I will leave the light on
I will leave the light on

Tell me what's been happening, what's been on your mind
Lately you've been searching for a darker place
To hide, that's alright
But if you carry on abusing, you'll be robbed from us
I refuse to lose another friend to drugs
Just come home, don't let go

If you look into the distance, there's a house upon the hill
Guiding like a lighthouse it's a place where you'll be
Safe to feel our grace 'cause we've all made mistakes
If you've lost your way...

I will leave the light on
I will leave the light on
I will leave the light on
I will leave the light on
I will leave the light on

If you look into the distance, there's a house upon the hill
Guiding like a lighthouse, it's a place where you'll be
Safe to feel our grace and if you've lost your way
If you've lost your way (I will leave the light on)
And I know you're down and out now, but I need you to be brave
Hiding from the truth ain't gonna make this all okay
I see your pain if you don't feel our grace
Then you've lost your way
I will leave the light on
I will leave the light on
'Cause I will leave the light on

 

Shared with Photo Tunes, image-in-ing 

Friedensgebet

 

Rosenkranz-Gebet in Ivano-Frankivsk, 21.3.22 


 

Freitag, 1. April 2022

Donnerstag, 31. März 2022

Oster-Vorfreude

 


 Auch diese weiszen Tulpen hat mir die "Tafel" spendiert, freu!
Weisze mag ich nämlich ganz besonders gern.
 
 

 Und so ist bei mir schon etwas Oster-Vorfreude eingekehrt...
 
 

 Freude geteilt mit Friday-Flowerday

Friedensgebet

 

Tropar für die 40 Märtyrer von Sebaste, 22.3.22