Sonntagsmatinee

Witzlav von Rügen (14.Jh.) - Tanz nach "Der herbest kumpt uns riche nuch"
 "Scholares Minores pro Musica Antiqua" und der Szczygiełki-Chor
aus Ponatowie, Polen

 

Friedensgebet

 

Seht Euch die Demut Gottes an 
 Frères de Saint-Jean à Rimont und Brother John of the Cross

 

Tagesbild

 

 

 *

FreitagsFüller fällt heute aus, Barbara macht Urlaub. 

 

Friedensgebet

 

 Durr- zi Darya-i Haqiqat | Farsi Ginan | Nawishta-i Ali

Fortführung der Tradition des Rezitierens der tiefgründigen persischen 
Kalams von Pir Nasir-i Khusraw 

Friedensgebet

 

 Herr, ich rufe Dich (rumänisch)
Chorgruppe der Kathedrale von Craiova

 

Tagesbild

 

*

Ich bin derzeit wegen Kälte etwas weniger aktiv am Bloggen.
Ein paar wenige kalte Nächte und echte Herbsttage haben ausgereicht, das Hausgründlich auskühlen zu lassen - und daran musz ich mich erst wieder gewöhnen!

 

Friedensgebet

 

 Gesegnet bist Du, o Herr – lehre mich Deine Satzungen.
(rumänisch, leider KI)

 

Noch mehr schöne Lektüre

 

..meiner Neuentdeckung Patti Smith 

(keine Werbung, Bücher gekauft) 

 

Katzenmusik

 

Alexander Puschkin - Ich lebte damals in Odessa
aus "Onegins Reise" 

 

 „Ich lebte damals im Getümmel Odessas, dieser staub’gen Stadt,
Die viel Verkehr, viel heitern Himmel und einen lauten Hafen hat.
Dort wehen schon Europas Lüfte, dort streut der Süden Glanz und Düfte
Pulsiert das Leben leichtbeschwingt, Italiens holde Sprache klingt
Auf allen Straßen: hier Slowenen, dort Spanier, Frankreich, Griechenland
Hat reiche Kaufherrn hergesandt. Armenier feilschen mit Rumänen, 
selbst aus Ägypten stellt sich dar, Held Mor-Ali, der Ex-Korsar“

*

(Puschkin lebte von 1823 bis 1824 für etwa 13 Monate in Odessa, nachdem er 
wegen kritischer Gedichte dorthin verbannt bzw. versetzt worden war)

Friedensgebet

 

Nachtwache am Vorabend des Gedenktages des Ehrwürdigen Kukscha von Odessa 
im Himmelfahrtskloster, 28.9.26

 

Zwölf von zwölf im Oktober

 

 

Heute ist wieder der Zwölfte.

Der Treff der Chronistinnen des Alltags ist wie immer bei Caro.
Hier kommt mein ganz und gar prosaischer Montag.

 

 

Der nasse Himmel (Bild oben) hat mir eine nasse Wäscheleine beschert.

Hundertmal war Regen vorausgesagt, doch nie ist er bis zu uns gekommen.

Gestern nachmittag gab es mal keine Regenaussicht für die Nacht 
und heute morgen - doch jetzt ist er da! 
Auszer für die Wäsche freut mich das natürlich.

 

 

 Katzenfutter - mindestens fünfmal treppauf/treppab getragen, 

bis das Katzentier sich den genehmsten Schlafplatz überlegt hat.

Meist nimmt es dann später doch gern einige Häppchen.

 

 

Einkaufen.

 

Unpoetische Straszen.

 

 

 

Schwimmbad. Schon seit Ende August geschlossen - dabei

hätte es bis vorige Woche noch richtig schöne Badetage gegeben! 

 

 

 

Lieblingsbaum in der Stadt. Da bleibe ich immer kurz stehen.

 

 

 

Etwas Farbe am grauen Tag (was auch immer das sein soll).

 

 

 

Gegen Mittag wirds heller. Dinner for two. 

 

Zusammen mit Schatz eine Ausstellung betrachten.

 

 

Danach ein wenig in die Natur.

 

 

Herbstfarben.

 

 

Bäume betrachten - (fast) tote Fichte im Laubwald.

Nun hab ich mein Foto-Kontingent schon wieder überschritten. 

*

Habt eine gute Zeit bis zum nächsten Mal

und danke für den Besuch :) 

 

Friedensgebet

 

 

Lobet den Herrn (französisch) 

 

Lobe den Herrn, meine Seele!
Aus tiefstem Herzen seinen heiligen Namen!
Lobe den Herrn, meine Seele!
Und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat!
Der Herr ist gnädig und barmherzig, geduldig und reich an Güte.
Seine Gerechtigkeit währt ewig.
Lobe den Herrn, meine Seele!
Lobe den Herrn, meine Seele!
Aus tiefstem Herzen seinen heiligen Namen!
Lobe den Herrn, meine Seele!
Und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat!
Er vergibt dir alle deine Sünden.
Er heilt dich von deinen Krankheiten.
Er erlöst dein Leben aus der Grube.
Lobe den Herrn, meine Seele!
Lobe den Herrn, meine Seele!
Aus tiefstem Herzen seinen heiligen Namen!
Lobe den Herrn, meine Seele!
Und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat!
Wie ein Vater seinen Kindern ist der Herr gnädig denen, die ihn fürchten.
Aus seinem Herzen strömt Liebe.
Lobe den Herrn, meine Seele!
Lobe den Herrn, meine Seele!
Aus tiefstem Herzen seinen heiligen Namen! Name
Lobe den Herrn, meine Seele
Und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat
Die Güte des Herrn ist ausgegossen
Auf alle, die seinen Willen tun
Auf sein Wort achten
Lobe den Herrn, meine Seele
Lobe den Herrn, meine Seele
Aus tiefstem Herzen seinen heiligen Namen
Lobe den Herrn, meine Seele
Und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat
Ihr Engel, ihr Heiligen des Herrn
Alle seine Diener, alle seine Werke
Lobe ihn mit Freude
Lobe den Herrn, meine Seele
Lobe den Herrn, meine Seele
Aus tiefstem Herzen seinen heiligen Namen
Lobe den Herrn, meine Seele
Und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat

Tagesbild

 

 

Traum (irgendwie dazu passend, heute Nacht)

Ich gehe in die Bibliothek.
Will ein Buch über Waschmaschinen ausleihen. 

Da sagt die Bibliothekarin: das können wir ihnen so nicht geben.

Sie müssen erst einmal nachweisen, dasz sie eine Waschmaschine haben.

Also bitte, bringen sie sie mit!

 

Habe ich also die Waschmaschine aufs Fahrrad geladen.

Das war ziemlich schwer zu schieben, aber es ging grad noch.

Stelle das Rad vor der Biblio ab und sie schaut durchs Fenster.

Also bekomme ich jetzt das Waschmaschinen-Buch.

 

Ich grübelte nur, wie ich die Maschine zuhause wieder 

die vielen Stufen hoch bekommen sollte  - - - 

Aber zum Glück bin ich vorher aufgewacht und muszte das nicht mehr realisieren.

 

* 

 

 (da müssen sich wohl frühere Sozialamts-Alpträume irgendwo festgesetzt haben, denn dort musz man immer alles nachweisen.
Und ich stelle mir grad vor, ich hätte in der Biblio nach einem Sexratgeber für Eheleute gefragt)

 

 

 

 

Sonntagsmatinee

 

Miraz - Kalktı Havalandı (kurdisch), 24.9.26

Lyrics: Pir Sultan Abdal
Music: Mustafa Ersus

 

  

Ein Stück Himmel - кусочек неба -

 

 

  19.9.  6:29 

 

 

22.9.  6:10

 

22.9.  6:29

 

 

23.9.  6:18

 

 

25.9.  17:48

 

 

 27.9.  6:10

 

 

 

27.9.  6:17

 

 

27.9.  6:30

 

28.9.  6:12 

 

29.9.  6:24

 

30.9.  6.14

 

 

 30.9.  6:22

 

 

 

 

Friedensgebet

 

Hilfstransport nach Svjatogorsk und Adamovka im Donbass
24.9.26

 

FreitagsFüller

 

 

Immer freitags, immer bei Barbara: der Lückentext. Das Original. 

 

*

 

 1. Ich bin wirklich keine Hundefreundin, aber die Berber-Hunde mag ich.

(ich meine die Hunde von Obachlosen/Landstreichern, nicht etwa Hunde in Afrika)

2. Dasz die Jahreszeiten wechseln und jede immer wieder kommt,

finde ich beruhigend.

3. Wäre nächste Woche Weihnachten, dann ginge die ganze schöne

Vorfreude-Zeit verloren.

4. Mein warmes Hauszeug ist sehr bequem.
Und bald brauche ich es wieder.

5. Wenn ich an Paris denke, dann fallen mir die Bordelle des 19. Jahrhunderts

ein, die auch ein Treffpunkt für Künstler und Literaten waren.

6. Man nehme etwas Kerzenlicht, füge schöne Gothic/Darkvave-Musik dazu,
 und schon hat man die perfekte Herbstabendstimmung.
(Meine schwarze Musiksammlung von 1988 bis ca. 2005 ist heute noch ein Schatz für mich, während 
ich die spätere Musik bis auf wenige Ausnahmen nicht mehr sonderlich mag)

7. Was das Wochenende angeht, da gibt es leckere Kürbissuppe und ich

möchte endlich mal wieder puzzeln. 

 

 

 

Friedensgebet

 

Die Geburt des Propheten Mohammed
(authentisch, dafür ohne KI) 

 

Tagesbild

 

 

 

 

Friedensgebet

 

Gott bewahre die Ukraine (Diözese Odessa) 

 

Das Mittwochslied

 

 „Wo bist du?“  - Schamschi Kaldajakow, Kultur- und Bildungsvereinigung der 
Stadt Uralsk, Baschkortostan

 

Friedensgebet

 

Gebet vor der Ikone der Mutter Gottes "Kasperovskaya"
Diözese Odessa 

 

Tagesbild

 

 Sonnabend um 6:47

Katzenmusik

 

Jessenin: Verstummt ist der goldene Hain - Volkslied 

 

 Menschenversion: Gruppe Orera aus Georgien (1974)

  

Der goldene Hain hat aufgehört,
in seiner fröhlichen Birkensprache mit mir zu sprechen,
und den Kranichen, wenn sie traurig dahinfliegen,
ist es um niemanden mehr leid.

Um wen sollte es einem leid sein? Denn jeder in der Welt ist
   ein heimatloser Wanderer -
er geht seinen Weg, er kommt herein, und von neuem verläßt er das Haus.
Von allen, die fortgegangen sind, träumt das Hanffeld
mit dem breiten Mond über dem blauen Teich.

Ich stehe allein inmitten der nackten Ebene,
und der Wind trägt die Kraniche fort in die Ferne,
ich bin voll von Gedanken an die fröhliche Jugend,
aber um nichts in der Vergangenheit ist es mir leid.

Nicht leid ist es mir um die vergeblich verschwendeten Jahre,
nicht leid um die Fliederblüte der Seele.
Im Garten brennt der Scheiterhaufen der roten Eberesche,
aber niemanden kann er wärmen.

Die Blütenbüschel der Eberesche werden nicht verkohlen,
das Gras wird nicht daran zugrunde gehen, daß es gelb wird.
Wie der Baum leise seine Blätter fallen läßt,
so lasse ich traurige Worte fallen.

Und wenn die Zeit als Wind in sie hineinfährt
und sie alle zusammenharkt zu einem unnützen Haufen...
so sagt: Der goldene Hain
hat aufgehört, in seiner lieben Sprache zu sprechen. 

dt: Ludolf Müller, hier gefunden 

Friedensgebet

 

25.8.2019 Wallfahrt von Kamenez-Podilskij zum Kloster Pochajiv
Rast am "Verneigungsberg"