Wordless - без слов -

 

 

 

Shared with Wordless Wednesday, WW@Catsynth 

Das Mittwochslied

 

Ein echt niedliches Video: alte Zigeuneromanze (im Russischen sagt man noch so!)
auch im Text sehr verändert - ich habe es bei youtube auf Untertitel-Übersetzung
eingestellt und hoffe, das klappt jetzt auch im Blog -  

 (nein, das klappt leider nicht mit der Übersetzung - dazu kann man nur das Lied bei youtube aufrufen 
und dann beim Zahrad-Symbol Untertitel "automatish übersetzen" anklicken und Deutsch auswählen)

 

 

Friedensgebet

 

Kiever Stadtteil Theophania: Kloster St. Panteleimon
25.6.26  Zur Feier des Namentstages Seiner Seligkeit Onufrij,
Metropolit der Ukrainisch-Orthodoxen Kirche.

Den Platz vor dem Eingang schmückt ein Blütenteppich.

 

Anfangs links im Bild: Onufrij

(Er hat einen interessanten spirituellen Werdegang - ich las seine Erinnerungen - und jetzt ganz gewisz kein leichtes Leben, so wie die UOC von Prüfungen heimgesucht wird... so, wie der Krieg eine Kirche nach der anderen zerstört - den Rest erledigen dann Ukrainische Behörden mit der Enteignung von Kirchen und Inhaftierung von Geistlichen, sowie der Aberkennung der Staatsbürgerschaft Onufrijs, der nun staatenlos ist...)

 

Übersetzte Zusammenfassung:

Am 25. Juni 2026 hielt Metropolit Sergius von Ternopil und Kremenets anlässlich des Gedenktages des himmlischen Schutzpatrons des Primas der Ukrainischen Orthodoxen Kirche, Seiner Seligkeit Metropolit Onufry von Kiew und der ganzen Ukraine, eine Glückwunschrede im Namen des Heiligen Synods, des Episkopats, des Klerus, der Mönchsgemeinschaften und aller gläubigen Kinder der Ukrainischen Orthodoxen Kirche.

In seiner Ansprache gratulierte Bischof Sergius Seiner Seligkeit herzlich zu seinem Namenstag und dem Gedenktag seines himmlischen Schutzpatrons, des Ehrwürdigen Onufry des Großen, und würdigte dabei den langjährigen, selbstlosen Dienst des Primas zum Wohle der Heiligen Kirche.

Wie Metropolit Sergius hervorhob, dient Seine Seligkeit Metropolit Onufry Christus, dem Erlöser, seit seiner Jugend mit Eifer und Verantwortungsbewusstsein; unermüdlich unterweist er die Gläubigen darin, nach der Wahrheit Gottes zu leben, dem orthodoxen Glauben treu zu bleiben und die Einheit des kirchlichen Lebens zu wahren.

„Die Jahre Ihres Primats waren geprägt von unermüdlicher Sorge und Fürsorge für alle Aspekte des geistlichen Lebens, auf dass die kanonische Ordnung und die kirchliche Einheit in der Kirche Christi bewahrt bleiben“, merkte Metropolit Sergius an.

Die Ansprache betonte zudem die besondere Rolle Seiner Seligkeit bei der Wahrung der Treue zu den kirchlichen Kanones sowie bei der Förderung des geistlichen Lebens, der Jugend-, Missions-, Sozial- und Mönchsarbeit; hervorgehoben wurde auch sein beständiger Aufruf zu Glaube, Hoffnung, Versöhnung, Buße und Erlösung.

„Ihre maßgebliche Stimme hat stets zu Glaube, Hoffnung, Versöhnung und Eintracht, zu Buße und Erlösung aufgerufen – und tut dies auch heute“, sagte der Oberhirte.
Abschließend wünschte Metropolit Sergius Seiner Seligkeit Metropolit Onufry Gesundheit, Gottes gnädigen Beistand und die reiche Barmherzigkeit des Herrn für seinen mühevollen Dienst als Primas zum Wohle der Ukrainischen Orthodoxen Kirche und des ukrainischen Volkes.
 

 

 

Lyrikzeit

 

Aus aktuellem Anlasz  ein Gedichtchen, 

das irgendwann in den Siebzigern des vorigen Jahrhunderts

vermutlich im "Eulenspiegel" zuerst veröffentlicht wurde.

Und das ich seither im Kopf hab - ich fand es auch im Web. 

 

* 

Ein stolzes Volk ist seines Ruhms beraubt,
Genauer: Das ganze Volk verbirgt sein Haupt in tiefer Trauer.
Nie, nie ward es von solchem Schicksalsschlag getroffen.
Es weint. Es klagt. Und niemand mag mehr hoffen.
Nichts hilft, dass es einst der Großen viel geboren.
Es hat im letzten Fußball-Länderspiel verloren!

 - Rudi Strahl -  

 

  

Friedensgebet

 

Orthodoxer Alltag live: Liturgie am 21.6. in Kiev
in der einzigen zum Komplex des Höhlenklosters gehörenden Kirche,
die die Ukrainisch Orthodoxe Kirche noch nutzen darf  - ihr Eingang
liegt auszerhalb des umzäunten Geländes 

 

 Dort findet seit Beginn des Krieges jeden Abend ein Gebet statt.
Früher zogen die Gläubigen durchs Gelände des Klosters - das ist jetzt 
verboten (ich hatte früher oft Videos von diesen Outdoor-Treffen).
Hier ein Video vom 14.3. diesen Jahres.

 

 

Ein Stück Himmel - кусочек неба -

 

 

 

Einige Himmelsbilder vom Juli letzten Jahres.

Durch meinen damaligen PC-Umzug blieben sie unveröffentlicht.

Das hole ich jetzt endlich nach.

In letzter Zeit gab es keine fotogenen Himmel - nur immer wolkenlos und sonnig... 

 

 

15.7.  4:33

 

 

17.7.  4:54

 

 

18.7.  19:12

 

 

 

 20.7.  4:37

 

 

 23.7.  5:19

 

 

24.7.  5:46

 

 

 22.7.  5:21

 

 

 

 

 

Friedensgebet

 

"Maria Du bist schön" alte korsische Motette 

 

Sonntagsmatinee

 

Tzuf Family Band - Ani Ldodi vDodi Li
 I am to my beloved and my beloved is to me 
(Song of Songs)

 

 „Ani L'Dodi, Vdodi Li'. 'Ich gehöre meinem Geliebten, und mein Geliebter gehört mir' ' אני לדודי ודודי לי' (Hohelied 6,3). Altes armenisches Volkslied mit zusätzlichen Worten aus dem biblischen Hohelied.
Die wunderschönen Worte dieses Liedes sind tief im Namen des hebräischen Monats Elul (אלול), dem letzten Monat des jüdischen Kalenders, verwurzelt.
Die Anfangsbuchstaben von Elul (אלול) bilden das Akronym des Verses „Ani L'Dodi Vdodi Li“. Sie verweisen auf die tiefe Liebe, die in diesem Monat, dem Monat der Teschuwa (Umkehr zu Gott), durch Liebe wurzelt.

Ich gehöre meinem Geliebten, und mein Geliebter gehört mir.

Die tiefe Geschichte der Liebe hinter dieser Welt.

Die Liebe, mit der Gott die Welt erschuf. Welt. 
Die Liebe, die in jeder Sekunde jedes Augenblicks atmet. 
Die Liebe, die weh tut, wenn wir verletzt sind, die unseren Schmerz erträgt und unsere Zerbrochenheit spürt. 
Die Liebe, die zwischen Freunden, zwischen Partnern, zwischen allen Lebewesen geteilt wird.
„א-ל-ו-ל.“ „א-ני ל-דודי ו-דוי ל-י, הרועה בשושנים“.
Shanah Tovah 
Gefilmt und aufgenommen bei einem Live-Konzert im Kadita’s טבעוניה- בית לאוכל בקדיתא.
Dreharbeiten und Schnitt: Riki Librov

Bin ich Kind geblieben?

 

 

 

Als Kind mochte ich meinen Geburtstag nicht.

Denn erstens war da immer noch Weihnachten... und zweitens kaltes graues Wetter.

Ich träumte von Gartenpartys zu Ferienbeginn und beneidete

eine Schulfreundin, die ihren Geburtstag auf der Terrasse zwischen 

Rosenbüschen und im Garten feiern konnte.

Das war immer der schönste Kindergeburtstag, den ich miterlebt habe. 

 

Heute feiere ich meinen Halbjahresgeburtstag mehr als den Echten.

Und gerade heute ist dieser Tag. 

Heut bin ich Sechsundsechzigeinhalb Jahre.

Am Morgen las ich den Newsletter von Karinas Röpcke,

die zu einer Blogparade einlädt: 

 

 Kindheitserinnerungen, die ich dieses Jahr unbedingt wiederholen möchte. 

 

* 

 

 

Zeit, einmal nachzudenlen.

Allerdings fällt mir dabei auf, dasz ich das, was ich als Kind geliebt habe,

heute immer noch gern und selbstverständlich tue.  

Oder inzwischen längst wieder.

Und all das, was ich zu gern wiederholen möchte, geht einfach nicht mehr. 

 

* 

 

 

Als Kind habe ich gern Zeitschriften zerschnippelt - die Figuren aus Mutters 

Modeheften ausgeschnitten, das konnte ich stundenlang tun. Wenn Mutter

zum Frisör ging (Dauerwelle dauerte damals Stunden)...wurde eine "Sybille" 

und eine Schere mitgenommen und dann sasz ich dort in der Ecke an 

einem kleinen Tisch und war ruhig... - und heute klebe ich Collagen.

Vorwiegend aus Zeitschriftenmaterial. 

 

 

 

Ich liebte den Wald, habe mich oft in einem hohlem Baum versteckt.

- Der Baum - die alte Eiche - hat ungefähr bis zu meinem 50. Lebensjahr

noch gestanden und wurde regelmäszig besucht, im Wald bin ich auch heute

 noch gern, auch wenn ich es laufmäszig kaum noch realisieren kann.

 

Auf Wiesen sitzen.

 - Auch das habe ich mein Leben lang beibehalten.

Bevor ich einen Garten hatte, nahm ich mir ein Buch mit auf eine Waldwiese...

  und auch heute noch sitze ich gern lieber im Gras statt auf einer Bank 

(auch wenn ich manchmal nicht mehr so schnell wieder hochkomme - )

 

Vogel-und Froschkonzerte hören.

Keine Frage, dasz ich das heute genauso noch geniesze.

 

Insekten beobachten.

 

Mich im Sommer naszregnen lassen.

 

Am Wasser sein, Füsze kühlen.

 

 

Dinge nach Farben sortieren. 

 

Bücher lesen.

Auch heute noch lese ich gern Kinderbücher, allerdings doch mit etwas

anderen Augen. Dasz z.B. das Märchen "Allerleirauh" ein Inzestmärchen

ist, habe ich damals natürlich nicht begriffen -  

 

 

 

Bilder anschauen, egal wo. 

Litfaszsäule, Schaufenster, Galerie, Museum, Zeitschrift oder Bildband 

- keine Frage, das funktioniert heute noch genauso und da kann ich mich

hinein versenken. Tue ich oft.

 

Fremde Sprachen anhören und mich an ihrem Klang begeistern,

auch ohne ein Wort zu verstehen - das ist heute noch genauso mein Plaisier.

 

Wolken beobachten.

 

Irgendwo herumklettern, auf Baugerüsten, Türmen, Dächern...möglichst weit oben sein. 

 

 

 

 

Gesichter finden in Gegenständen - auch das macht mir noch immer Spasz.

 

Buchstaben in Wörtern verdrehen - aus Frackknöpfchen

wird Knackpfröpfchen... - sowas begeistert mich immer noch.

 

Schatten beobachten, Schattenspiele machen.

 

 

 

 

Irgendwo sitzen und mit den Beinen baumeln - auch das mag ich noch 

und freue mich, eine Sitzgelegenheit zu finden, die hoch genug ist. 

 

Mich verkleiden. 

- Später, in einem Job als Brockenhexe, hatte ich dazu wieder Gelegenheit..

  

Schaukeln.  

 

Sterne gucken.

 

Wunderkerzen abbrennen. 

 

Springkraut berühren und springen lassen. 

 

Diverse Dinge sammeln, Kastanien, Herbstblätter, Gräser, Samenkapseln... 

 

 

 Durch trockenes Laub rascheln, mich ganz darin einbuddeln.

 

Schneemann bauen - im letzten schneereichen Winter wieder entdeckt.

 

 

 

Mit der Schuhspitze Eis auf Pfützen zertrümmern. 

 

Katzen streicheln. Mit Katzen reden. 

 

Eisenbahn gucken (die Dampfbahn gibts heute noch) 

 

Fingerspiele.

(Gute Übung bei Handarthrose) 

 

Eine bestimmte Art Zungenschnalzen. - Kann und tue ich heut noch.

 

Spielgeräte entdecken und ausprobieren.

 

 

 

 

 

In die Badeanstalt gehen.

- Vor einigen Jahren als absolutes Vergnügen wiederentdeckt. 

 

 

 

 

*

 

 

Natürlich gibt es viele Dinge, die ich heute nicht mehr kann.

Physisch nicht oder aus anderen - teils auch finanziellen - Gründen.

 

Die Salzbergtalwiese runter Rad schlagen. Eins nach dem anderen.

 

Auf Omas Kuchentablett (ein olles Plasteding) den Wiesenhang 

runter rodeln (wir haben oft Tee und Kuchen mit zum Spaziergang genommen,

aber dieses Tablett oder ein anderes geeignetes Teil existiert nicht mehr). 

 

Auf einem Bein zum Einkaufen hüpfen 

(letztmalig mit Ende Vierzig praktiziert, als ich ein Kind von der Schule abholte 

und wir nach hause gehüpft sind - hat nochmal Spasz gemacht trotz etwas Mühe) 

 

Flickflack. Oder auch nur ein stinknormaler Purzelbaum.

 

Gemeinsam mit Opa ein Lied singen. Er spielte Gitarre dazu

und es störte ihn überhaupt nicht, wenn ich völlig falsch sang. 

Nur mit ihm habe ich gesungen als ich noch nicht zur Schule ging - dort wurde

mir dann beigebracht, dasz ich nicht singen kann und ich kann es bis heute nicht. 

 

 

(da rief mich die Mutter zum Heimgehen, aber ich wollte noch nicht)
 

In einem Rappelbus bis zum Bergtheater rauf fahren und ein

Märchenstück ansehen.

(da fährt heut kein Rappelbus mehr rauf, das geht nicht mehr ohne Auto) 

 

Die Schaffnerin beobachten, die so eine interessante Geldtasche hatte

mit Röhren für die verschiedenen Münzen. 

 

Von der Rosztrappe aus das Bodetal runterlaufen

(mangels Lauffähigkeit leider nicht mehr möglich) 

 

Dem "singenden Brunnen" zuhören.

Den gibt es nicht mehr, das war eingemauerte Röhre im Salzbergtal 

drauszen, da konnte man in Abständen ein dumpfes Glucksen hören. 

 

 

Opa in der Werkstatt beim Arbeiten zuschauen.

 

Ins Kino gehen. 

 

Am Meer sein, Muscheln sammeln und herummoddern. 

(jegl. Reisen sind finanziell nie mehr möglich) 

 

 

 

 

Auf  Vaters Schultern reiten, getragen werden statt zu laufen.

 

Mich durch die Luft werfen lassen... an Ringen turnen etc.

 

*

 

 

Mit zunehmendem Alter und körperlichen - oder auch wirtschaftlichen -

Einschränkungen verlieren Bucketlists und auch das Wort "Unbedingt" 

zunehmend an Bedeutung. Da nimmt man die Dinge gelassen, freut sich über das,

was spontan kommt bzw. doch mal unverhofft möglich wird (ein Ausflug, ein Eis?). 

Mit Etwas-Vornehmen ist es dagegen so eine Sache. 

Da geschieht eh immer mehr nur noch im Kopfkino.

Insofern fällt mir jetzt nichts ein, was ich dieses Jahr unbedingt 

 noch wieder tun möchte oder tun könnte. 

 

Oder?

 

Vielleicht ein Moosgärtchen anlegen?

Das zeigte mir Oma, es wurden Moosbatzen auf einem groszen Teller

arrangiert und regelmäszig gegossen 

 

Steine karren. 

Das fand ich in der Mappe mit Omas Zeichnungen wieder.

Habe es damals von Opa gelernt: einfach die Stirn an einer Tür herunter 

rappeln - wir haben ja immer viel Quatsch gemacht damals mit Opa.

 

 

Vielleicht hilft das gegen mancherlei Alltagsstresz und -Frust?

- Ich werds versuchen! 

 

 

 

Ansonsten schliesze ich jetzt meine Augen und lasse mit von Oma Elsbet (sie hat im Oktober 127. Geburtstag) eines ihrer selbst ausgedachten Märchen erzählen. 

 

 

Nachgedacht am 26.6., aufgeschrieben und Bilder dazu gesucht am 27.6. 

Die beiden Zeichnungen sind von Oma Elsbeth, die Collagen fertigte ich, die Fotos knipste

mein Schatz, Vater, Opa oder ich.

 

 

 

 

Friedensgebet

 

 John Gorka - Let them in

 

Das ist die Vertonung eines Gedichts, das eine Frau aus Oakland im Sommer 1942 schrieb, als die Nachrichten von der Front alles andere als gut klangen und Söhne von Freundinnen unter den Gefallenen waren.

Elma Dean war keine bekannte Dichterin. „Letter to St. Peter“ erschien im November 1942 im Magazin „The American Mercury“ und entwickelte danach ein Eigenleben, das die Bekanntheit seiner Autorin bei weitem überstieg: in den Congressional Record aufgenommen, in „National Geographic“ abgedruckt, an die Mauer eines amerikanischen Soldatenfriedhofs in England gemeißelt, von einem Senator an einem europäischen Gräberfeld vorgetragen. Ein Gebet, gerichtet nicht an Gott, sondern an Petrus, den Torhüter des Himmels: (Quelle)

 Lass sie rein, Peter,
Let them in, Peter,

Sie sind sehr müde
They are very tired

Gib ihnen Sofas, auf denen die Engel schlafen
Give them couches where the angels sleep

Und zünde diese Feuer an
And light those fires
Lass sie wieder gesund aufwachen
Let them wake whole again

Zu brandneuen Anfängen
To brand new dawns

Mit der Sonne befeuert
Fired with the sun

Nicht die verdammten Waffen der Kriegszeit
Not wartime's bloody guns
Möge ihr Friede tief sein
May their peace be deep

Denken Sie daran, wo die gebrochenen Körper liegen
Remember where the broken bodies lie

Gott weiß, wie jung sie waren
God knows how young they were

Sterben müssen
To have to die

Gott weiß, wie jung sie sterben mussten
God knows how young they were to have to die
Gib ihnen Dinge, die sie mögen
Give them things they like

Lass sie etwas Lärm machen
Let them make some noise

Geben Sie Roadhouse-Bands, keine goldenen Harfen
Give roadhouse bands, not golden harps

Auf diese unsere Jungs
To these our boys
Und lass sie lieben, Peter
And let them love, Peter

Weil sie keine Zeit hatten
Cause they've had no time

Sie sollten Bäume und Vogelgesang haben
They should have trees and bird songs

Und Hügel zum Erklimmen
And hills to climb
Der Geschmack des Sommers in einer reifen Birne
The taste of summer in a ripened pear

Und Mädchen, süß wie Wiesenwinde
And girls sweet as meadow winds

Mit wallendem Haar
With flowing hair
Sagen Sie ihnen, wie sehr sie vermisst werden
Tell them how they are missed

Und sag, du sollst keine Angst haben
And say not to fear

Es wird alles gut
It's gonna be alright

Bei uns hier unten
With us down here
Lass sie rein, Peter
Let them in, Peter
 

Quelle: LyricFind

Kein FreitagsFüller

 

 

 

Der FreitagsFüller macht heut hitzefrei.
Dem kann ich mich nur anschlieszen.

Also: übersteht die Tage gut, sucht Euch Wasser, und wenns nur aus der Leitung kommt! Auch mir ist auszer einer hoffnungslos überfüllten Badeanstalt, in der man Lärmschutz braucht... kein Gewässer zugänglich. Aber man kann Wasser auch einfach trinken.
oder die Füsze in einen Wassereimer stellen... das hilft alles etwas.
Und vergeszt die Haustiere nicht. 

 

 

 

Friedensgebet

 

 Mohammed Baqir Qahtan vor dem Al-Abbas-Mausoleum (Kerbela, Irak)

 

Monatscollage Juni

 

 

Schon wieder letzter Donnerstag - und die liebe Birgittl
lädt uns heute zur Monatscollage ein. 

 

 

 

Grüner Juni - Monat der weiszen Blüten.

Hatte diesjahr eine ganze Reihe kalte und graue Tage dabei.

 

 

 

Regen hat das Leben der Rosen vorzeitig beendet. 

Regen, der aber auch Segen war.

Vor der ganz groszen Hitze. Jetzt.

 

 

 

Am 11. öffnete unser Schimmbad.

Da wars noch kalt und ich die einzige Schwimmerin.

Jetzt ist es rappelvoll. Das gehört zum Sommer.

Und Schwimmen kann ich sehr viel besser als Laufen.  

 

 

 

Es gab schöne kleine Momente ..und auch einige weniger schöne.

Essenstechnisch ist es mir nicht immer gelungen, das nötige Obst 

und Gemüse aufzutreiben - es wird halt schwieriger. Überall. 

 

 

 

 

Weiszes Glockenblumenläuten

mischt sich zunehmend mit Mohnblütenrot und anderen Farben. 

Grün wird langsam matter. Müder.

 

 

 

Licht im Zenit, das nun ganz langsam schwindet.

Morgens dreiviertel vier beginnen die Vögel. Tageslicht ahnend. 

Wir sind im hohen Sommer angekommen. 

 

 

 

Geteilt auch mit Judith Peters

 

 

Friedensgebet

 

HARPA DEI - Das Gleichnis vom Verlorenen Sohn

In diesem Video schauen wir auf das Gleichnis, welches Jesus uns vom verlorenen Sohn erzählt hat. Nachdem dieser alles verloren hat, bereut er und bricht nach Hause auf. Dort wird er von seinem liebenden Vater erwartet. Wir widmen dieses Video allen „verlorenen Söhnen und Töchtern” in dieser Welt. Sie sollen wissen, dass Gott, unser himmlischer Vater, auf sie wartet und sich nichts mehr wünscht, als dass sie zu ihm heimkehren!

Dieses Video ist Teil einer Serie von gregorianischen Gesängen, die die „ureigensten Worte Jesu“ (IPSISSIMA VERBA) vertonen. 

Hier finden Sie eine Meditation zu den in diesem Gesang vertonten Worten:
WAHRE UMKEHR: https://harpadei.com/de/wahre-umkehr-3/
DIE FREUDE DES HIMMELS: https://harpadei.com/de/die-freude-de...
ER IST WIEDERGEFUNDEN: https://harpadei.com/de/er-ist-wieder... 

Wordless - без слов -

 

(abandoned factory in the former GDR, scanned paper print)

Shared with Wordles Wednesday, WW@Catsynth
 

Das Mittwochslied

 

Ein altes Lied aus Odessa (angeregt durch Christianes Katzenvideo neulich)

Oh, jetzt ist das Lied gelöscht - so schnell kann es gehen - tut mir leid!
Bis ich es vielleicht wiederfinde...hier ein anderes Katzenvideo zum Trost.
Ich suche weiter danach.

 

Update: der gesamte Kanal scheint verschwunden zu sein.

 

Um jetzt in Odessa zu bleiben: das Gauner-Lied "Murka" als Instrumental.

Es wurde seinerzeit von Leonid Utjossow auf der Bühne interpretiert.

Murka, alias Marussja Klimova gab es wirklich, eine legendäre Bandenführerin

 in Odessas Unterwelt der 20er Jahre. Später Tscheka-Agentin, 

so ganz genau läszt sich vieles nicht zurückverfolgen.

Hier die Biographie der Frau, in deutscher Übersetzung 

 

Ist nicht ganz so schön wie das ursprüngliche Lied, aber Katzen entfalten

doch immer ihren Charme. Sorry - heute hier etwas chaotisch! 

Friedensgebet

 

Orthodoxes Schutzengel-Lied (Bosnisch) 

Dieses geistliche Lied ist dem Schutzengel gewidmet sowie jenem Moment der Stille, in dem sich die Seele dem Frieden, dem Glauben und dem Licht zuwendet. In den Nachtstunden, wenn alles still ist, ist Raum für beruhigende Gedanken und das Gefühl himmlischen Schutzes.

Das Lied handelt von Vertrauen, vom Schutz der Seele vor Unruhe und von der sanften Gegenwart, die uns durch das Leben begleitet. Mögen jedes Wort und jeder Ton allen, die zuhören, Ruhe, Trost und inneren Frieden bringen.

Es ist gedacht für Momente der Ruhe, des stillen Gebets sowie der Entspannung vor dem Schlafengehen – für Augenblicke, in denen man Frieden und Geborgenheit im Herzen sucht.

🌙 Möge dieses Lied dich beruhigen und dich daran erinnern, dass wir niemals allein sind.

🙏 Folge dem Kanal für weitere orthodoxe geistliche Lieder und friedvolle Gebetsmomente.

Liedtext:

Wenn ich mich nachts zur Ruhe lege,
während draußen die späten Stunden toben,
behüte mich im Traum,
ich rufe dich nun im Gebet an.

Gute Engel,
Beschützer vor bösen Mächten.
Ihr beschützt uns,
breitet eure Flügel aus.

Vor dem Thron,
an Gottes Seite sitzt ihr.

Seinen Geboten
folgt ihr voller Ehrfurcht.

Neben der Muttergottes
und Jesus, unserem Gott.
Die Gabe des Taubenzweigs,
dort, wo Gottes Fuß einst ruhte.

Gute Engel,
Beschützer vor bösen Mächten.
Ihr beschützt uns,
breitet eure Flügel aus.

Ihr kennt unser Seufzen und unsere Fehler,
ihr kennt auch unsere guten Taten.
Ihr kennt unsere Geheimnisse;
du, mein Beschützer, hüllst uns in Weiß.

Gute Engel,
Beschützer vor bösen Mächten.
Ihr beschützt uns,
breitet eure Flügel aus.

Dass die Pforten des Himmels
sich öffnen in der Freude der Herrlichkeit.

Dass Gott
die frohe Botschaft verkünde.

Dass der Frühling
in unserer Seele erblühe.
Dass die Seele aufrichtig sei,
wie das Gebet eines Kindes.

Gute Engel,
Beschützer vor bösen Mächten.
Ihr beschützt uns,
breitet eure Flügel aus.

Wenn ich mich nachts zur Ruhe lege,
während draußen der späte Wind weht,
bewahre mich im Traum,
ich rufe dich nun im Gebet an.

Gute Engel,
Beschützer vor bösen Mächten.
Ihr beschützt uns,
breitet eure Flügel aus.

S. 

 *

(nicht sicher, ob KI nur das Video erstellt hat oder das gesamte Lied - ? - ) 

Sage nie, Du hast keine Lust...

 

Sage nie, Du hast keine Lust - das Leben sagt: du muszt! 

(alter Poesiealbum-Spruch) 

 

Ja, die Sache mit dem Müssen. Wenn das nur immer so einfach wäre!
"Einen Scheisz musz ich" ist das Thema der Blogparade von Silke Geissen. 

* 

Ich denke zurück an meine Mutter. Du muszt dies, du muszt das...und wenns 

ihr nicht schnell genug ging oder ich antwortete "ja, gleich!" , weil ich noch 

spielen wollte... dann kam zurückgeschossen: 

"Nicht gleich, sondern JETZT!" 

 

Am schlimmsten für mich war der Satz "Du muszt jetzt Flöte üben!"

Und dann sasz sie daneben mit dem Metronom. Tack Tack Tack Tack. 

Oh wie habe ich das gehaszt: ein Gerät, dasz mir seinen Rhythmus aufzwang, 

der nun mal nicht der meinige war. Das hab ich als Folter empfunden.

Auch die Querflöte war nicht meins, wurde mir aufgezwungen.

So wie die ganze Musikschule, die mich gar nicht annehmen wollte wegen 

Unmusikalität. Das brauchte alle Überredungskunst meiner Eltern,

 die meinten, ein Mädchen müsse ein Instrument spielen lernen. 

Ich selbst wollte lieber turnen und reiten. Aber das durfte ich nur,

wenn ich dafür auch brav zur Musikschule ging.

Irgendwann hab ich dann alles hingeschmissen, dann wars mit Turnen 

und Reiten eben auch vorbei.

Aber so lief nun mal meine Kindheit. In vielerlei Hinsicht.

Auch für etwas Leckeres zu Essen muszte ich vorher etwas Scheuszliches 

runterwürgen, was so gar nicht mein Ding war. Aber dafür gesund.

Ganz vieles war an Ungeliebtes gekoppelt. Ich hatte höchstens die Wahl, 

dann beides zu lassen. Zu verzichten. Ganz und gar.

Jedenfalls, Mutters Kommandoton war mir derart zuwider, dasz ich beschlosz,

nichts mehr zu müssen, wenn ich endlich allein lebte. 

 

Allerdings kam ich schnell dahinter, dasz es so dann doch nicht läuft.

Ich musz die Kohlen nicht in den 3. Stock tragen, den Ofen nicht 

anfeuern...aber dann wird es halt auch nicht gemütlich. 

Ich musz nicht arbeiten gehn, aber dann ist kein Geld da.

Den Rest besorgte eine Nachbarin, die sich daneben stellte, bis ich die 

Hauswoche - in ihrem Sinne! - korrekt erledigt hatte - - 

 

Man musz ;) eben doch erwachsen werden. 

Weisheit und Erkenntnis kommen etwas später. 

 

*

 

Ich empfinde Sprüche wie "Einen Scheisz musz ich" 

immer als etwas oberflächlich. 

Genau wie manche Esoteriker, die in meinen Augen einfach nur disziplinlos sind. 

 

Nein, ich musz nicht pünktlich zur Verabredung erscheinen, 3h später tuts auch.

Oder gar nicht, weil mir gerade "nicht so danach ist".

Okay, wenn ich wirklich krank bin, sage ich ab.

Ansonsten empfinde ich es jedoch als mangelnden Respekt anderen gegenüber. 

Meine eigene Lebenszeit möchte ich gut nutzen. Aber wie gehe ich dabei

mit der Zeit der anderen um, die da auf mich warten?

Rücksichtsvoll ist das jedenfalls nicht. 

Und das möchte ich schon sein. 

 

Ich musz kein Buch zurückgeben und kein Versprechen einhalten.

Der beste Weg ist, erst gar nichts zu versprechen. 

Keine Verpflichtungen einzugehen.

Aber läuft so ein Miteinander? 

 

 

 

Ich nehme mir relativ viel Freiheit. Zu leben, wie es mir gefällt.

Das erregt bei manchem Spieszer im Kleinstadt-Umfeld Anstosz und Aggression.

Die bekomme ich häufig zu spüren.

Zu bunt gekleidet, zu lebensfroh, zu lässig.

 

Täglich Staub wischen/putzen etc. ist nun mal nicht mein Lebensinhalt.

Das bekam ich neulich sogar in einem Blogkommentar gesagt,

als ich ein Fach meines Bücherregals zeigte. 

Nein, ich hatte es nicht nötig, wenigstens vor dem Foto einmal abzustauben.

Bei mir wird nicht inszeniert.

 

Vieles - im Kleinen - musz ich tatsächlich nicht. Egal, wie andere das finden.

Das weisz ich sehr gut, das praktiziere ich.

Denn es ist eben kein wirkliches Musz. 

Einige Freiheit kann ich mir nehmen.

Darauf bedacht, die der anderen damit nicht einzuschränken.

 

 Aber ganz ohne Pflichten, ohne "Müssen" läuft gar nichts.

Wer das abstreitet, ist für mich nicht glaubhaft. 

 

Ich hasse kochen, auch wenn ich es kann.

Und ich möchte am liebsten niemals in der Küche stehn.

Aber dann haben Schatz und ich kein Mittag.

Und ich esse nun mal gern mit ihm zusammen - das ist die andere Seite davon.

Lieferdienst bestellen ist finanziell nicht drin.

Sonst würde ich nur noch "kochen lassen". 

 

Natürlich musz ich auch nicht zur "Tafel" gehn oder zum Foodsharing.

Aber dann ist nix zu Essen da. Gelegentliches Fasten könnte gut sein,

 aber bitte nicht als Dauerzustand! 

 

Ich musz meinen Garten nicht jäten und meine Blumentöpfe nicht gieszen...aber

 Pflanzen sind für mich Lebewesen und ich habe Freude, wenn es ihnen gut geht. 

 

Es ist alles eine Frage der Betrachtung. Und natürlich musz ich mit 

CFS/ME mein Limit gut kennen um es nicht zu überschreiten.

In der Regel praktiziere ich das auch so.

Nur manchmal kommts halt anders. Kommts dicke. C'est la vie!

Nicht alles hängt nur alleine von mir ab.

Auch wenn ich NEIN-Sagen und Entscheidungen fällen gelernt habe. 

 

* 

 

Müssen ist ein ganz blödes Wort. Das steht fest. Und ich mag es nicht.

Doch es gibt, rein verbal, im Deutschen kaum Alternativen.

(sind wir deswegen so korrekt und pflichtbewuszt?)

 

Im Russischen gibt es нужно - дольжно -  надо. 

Nuzhno - dolzhno - nado.

Mehr Abstufung (wobei sich nuzhno eher auf Gegenstände bezieht).

Ich denke diese Worte manchmal. 

Kleine Flucht in eine andere Sprache. Macht manches weniger unerbittlich.

"Ich möchte jetzt kochen" mag ich dagegen auch nicht sagen.

Das ist wohl ein Problem mit der Sprache. 

Die das Denken formt.

 

Und: nein, ich muszte mich jetzt nicht an dieser Blogparade beteiligen ;)