Shared with Wordless Wednesday, WW@CatSynth
"Die Vollendung setzt sich aus Kleinigkeiten zusammen" (Joseph Joubert)
"Hinterm Flusz Liao He entflammten die Lichter"
Kosakenlied aus dem Russisch-Japanischen Krieg 1904-05
Mit digital bearbeiteten Originalfotos
So klang es 1986: Groszer Rundfunk-Kinderchor
Der Text wurde natürlich angepaszt: eine Hundertschaft aus Budjonnys Reiterarmee
zog in die Schlacht gegen die Weiszgardisten. Ein junger Komsomolze starb dabei
den Heldentod - davon erzählt das Sowjet-Lied.
Der Tod auf dem Schlachtfeld wird ja in allen Kriegen verklärt, das ist bis heute
nicht anders - von sinnlosem Auslöschen jungen Lebens spricht keiner -
O Ewige!
Du bist heilig!
Du zerbrichst die Pfeile,
die sich gegen mich richten.
Du bist mächtiger als alles,
was ich kenne.
Meine Illusionen
werden dahingehen.
Deine Kraft
lässt sie ermatten.
Du bist sanft
und wirkst mit Macht.
Du sammelst,
bei Dir geht nichts verloren.
Dein Wesen lässt mich nicht bangen,
denn Du bist liebevoll und gerecht.
Gegen Dich hat nichts Bestand,
wer kann Dich überwinden?
Ich wende mich Dir zu,
ich öffne mich Dir.
Du bist voller Weisheit,
Liebe und Gerechtigkeit,
Du Göttliches in mir,
Du mein höheres Selbst!
(inspiriert vom 76. Psalm)

*
- Mit freundlicher Genehmigung der Autorin -
*
Korlan Kartebayeva (Kasachstan)
Google-Übersetzung:
Du warst Ybyrais Tochter, Balkadisha – mit einer so schlanken und anmutigen Taille, oh, meine weidenhafte Kadisha! Auch wenn achtzig Mädchen zum Spaziergang auszogen, so strahltest du, meine Strahlende, inmitten ihrer wie der Morgenstern, Kadisha! Du bewegtest dich mit der schwungvollen, unbändigen Anmut eines ungezähmten Fohlens – doch nun wirst du unseren Worten nachgeben und zurückbleiben, um zu klagen, meine liebe Kadisha! Nicht eine, sondern zwei Schwägerinnen sind gekommen, um dich zu holen; du hast nun unsere Erlaubnis zu gehen, meine kostbare Kadisha! Oh, Balkadisha, Balkadisha – dein Gatte ist ein alter Mann von fünfundachtzig Jahren, Kadisha! Als die Nachricht kam, dass du fort warst, umarmte ich die dunkle Erde am Ufer des Zhylandy und weinte bitterlich, Kadisha, du meine Seele!
Dieses Bild ist mit einem Fotoprogramm (FOCUS Projects4) manipuliert.
Keine Ahnung, was das da gemacht hat... gewollt habe ich das jedenfalls so nicht
(ich und Fotoprogramme!).
Möglicherweise ist es eine versuchte und schiefgelaufene Stapelverarbeitung,
denn die wollte ich eigentlich machen.
Ist ja mal ganz reizvoll! Weiterverfolgen werde ich das aber nicht,
denn es sieht ziemlich unnatürlich aus.
Und das Bild im Original scheint obendrein futsch zu sein.
Normalerweise helle ich bei den Himmelsfotos nur den Vordergrund etwas auf,
mit Photoscape - das einzige Programm, mit dem ich klarkomme...
Der Herr ist mein Licht und mein Heil
Frères de Saint-Jean à Rimont und Brother John of the Cross
Gebet in urkrainischer Sprache
(vermutlich OCU oder eine andere Abspaltung der othodoxen Kirche)
Kirche des Hl. Matthäus (Serbien)
Die serbisch-orthodoxe Kirche des Heiligen Apostels Matthäus (Црква светог апостола и јеванђелисте Матеја) befindet sich im Stadtteil Novi Surčin in der Gemeinde Surčin im Großraum von Belgrad, Serbien.
Eckdaten zur Kirche:
• Patrozinium: Hl. Apostel und Evangelist Matthäus
• Eparchie (Diözese): Diözese von Srem (Serbisch-Orthodoxe Kirche)
• Baugeschichte: Die Bauarbeiten begannen 2015 und dauerten rund drei Jahre bis zur Fertigstellung im Jahr 2018.
• Weihe & Fundament: Die Grundsteinlegung erfolgte am 6. März 2016 durch Bischof Vasilije von Srem. In das Fundament wurden symbolisch Steine aus dem Kloster Hilandar (Athos) und dem Kloster Krka eingelassen.
Polnischer Mönchsgesag: An den Flüssen zu Babylon