Geteilt mit Ein Stück Himmel , Skywatch Friday
Posts mit dem Label Tina's PicStory werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Tina's PicStory werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Donnerstag, 31. Oktober 2013
Donnerstag, 24. Oktober 2013
Donnerstag, 17. Oktober 2013
Ein Stück Himmel - кусочек неба - # 93
Dazu ein nostalgisches Lied aus den 60/70er Jahren
Дали вековые - Die ewigen Weiten
Musik: Eduard Kolmanowskij
Text: Alexander Prokofjew
Es singt das Quartett "Ulybka"
Ich mag dieses Lied seit Jahrzehnten und ich denke,
dasz ich zumindest eine meine Bloglesrinnen damit erfreuen werde -
Freitag, 11. Oktober 2013
Weekend Flowers # 119
Zum ländlichen Blumenstrausz wieder ein Lied
Деревня моя - Mein Dorf
Es singt Nina Pantelejewa
Das Video zeigt Bilder des russischen Malers
Wladimir Shdanow
Damit wünsche ich allen Lesern einen erquicklichen Freitag
und ein schönes Wochenende
- mit Blumen auf dem Tisch -
Geteilt mit Weekend Flowers
Donnerstag, 10. Oktober 2013
Ein Stück Himmel - кусочек неба - # 92
Der Himmel von heute
aus meinem Fenster
gibt wahrhaftig nicht viel her...
Die eine Katze pennt stundenlang
die andere lungert in der Kücher herum
und mäkelt am Futter -
nein, das ist heute niemandes Tag!
Dazu gibt es einen Regenwalzer.
Vielleicht hebt das die Stimmung ein wenig (?)
Mittwoch, 2. Oktober 2013
Ein Stück Himmel - кусочек неба - # 91
Dazu ein ukrainisches Lied
Коли б я мав крила -Wenn ich Flügel hätte
Es singen die Ukrainischen Gospel Sänger
Geteilt mit Ein Stück Himmel
Freitag, 20. September 2013
Weekend flowers # 117
Zum ländlich anmutenden Blumenstrausz ein russisches Lied
Деревня моя - Mein Dorf
Ich hatte eigentlich ein anderes Lied mit gleichem Titel gesucht
und dieses nur zufällig gefunden.
Ich kannte es noch nicht, aber es gefällt mir.
Nähere Angaben dazu verrät mir Youtube jedoch nicht.
Damit wünsche ich allen Lesern ein schönes sonniges Herbstwochenende.
Geteilt mit Weekend Flowers
Mittwoch, 18. September 2013
Ein Stück Himmel - кусочек неба - # 90
Dazu ein Lied aus dem Film "Табор уходит в небо"
"Das Zigeunerlager zieht in den Himmel" (1976)
Ein märchenhafter, unrealistischer Film mir viel schöner Musik -
so habe ich ihn in Erinnerung.
Regie: Emile Lauteanu, Musik Jewgenij Doga
Freitag, 13. September 2013
Weekend Flowers # 116 - und ein Lied -
Das Lied dazu ist russisch "Ах, Самара-городок"
"Ach Samara-Städtchen" wörtlich übersetzt,
wobei die Verkleinerung soviel bedeteut wie "mein liebes Samara".
Das ist eine Stadt an der Wolga, sicher bekannt.
Eine Aufnahme aus den frühen 60-ern mit Rosa Baglanowa.
Damit wünsche ich ein frohes beschwingtes Wochendene.
Geteilt mit Weekend Flowers
Mittwoch, 11. September 2013
Ein Stück Himmel - кусочек неба - # 89
Before Dawn
I've always liked the time before dawn
because there's no one around to remind me who I'm supposed to be,
so it's easier to remember who I am
- storypeople -
Ich habe schon immer die Zeit vor der Morgendämmerung geliebt,
weil dann niemand in der Nähe ist, mich daran zu erinnern,
wie ich sein soll.
So ist es einfacher, mich daran zu erinnern, wer ich bin.
Freitag, 6. September 2013
Weekend Flowers # 115 - und ein Lied -
Ein Bild, in dem sich Sommer und Herbst vermischen...
Und dazu ein besinnliches Volkslied für den Freitagabend,
auch wenn sein Titel nicht unbedingt zur Jahreszeit paszt:
Расцвела у окошка белоснежная вишня
Es blühte am Fester ein schneeweiszer Kirschbaum
Es singt Olga Woronez
Und damit wünsche ich allen Lesern ein schönes Wochenende.
Geteilt mit Weekend Flowers
Freitag, 30. August 2013
Weekend Flowers # 114
Dazu ein altes Kosakenlied
"Ай, лети пташка" - Flieg, kleiner Vogel
Es singt Alexander Jermilow
Geteilt mit Weekend Flowers
Freitag, 23. August 2013
Weekend Flowers # 113 - und ein Lied -
Zum ländlichen Blumenstrausz ein Kinderensemble
- so bunt wie Blumen -
mit dem russischen Volkslied
ВО ДЕРЕВНЕ ТО БЫЛО ОЛЬХОВКЕ - Im Dorfe wars, im Erlenhain
Gute professionelle Interpretationen sind auf youtube
offenbar nicht mehr vorhanden,
offenbar nicht mehr vorhanden,
aber bissel Spasz bringt das hier wohl auch noch
Damit wünsche ich ein fröhliches Wochenende
voll spätsommerlicher Farben
und ich begrüsze meine neue Leserin E. Ericasta herzlich
Mascha
Geteilt mit Weekend Flowers
Freitag, 16. August 2013
Weekend Flowers # 112 - und Musik -
Heute ein paar weisze Blumen...
und für ein beschwingtes Wochenende dazu den Kiewer Walzer
Киевский вальс
Geteilt mit Weekend Flowers
Mittwoch, 14. August 2013
Ein Stück Himmel - und ein Lied
Beim Anblick des Himmels habe ich oft Sehnsucht zu fliegen.
Oder wenigstens auf einer Schaukel zu sitzen...
Ein nostalgisches Lied dazu:
Крылатые качели - "Fliegende Schaukel"
Musik Jewgenij Krylatow
Text: Juri Entin
Groszer Rundfunk-Kinderchor Moskau
Solistin Olga Novikova 1987
Freitag, 9. August 2013
Weekend Flowers # 111 - und ein Lied -
Zu den Blümchen diesmal ein italienisches Lied.
Ich hörte es gerade völlig zufällig in einer russischen Sendung für historische Aufnahmen...
und es gefiel mir sofort.
Da musz man doch einfach gute Laune bekommen!
Ach, und wie ich sehe: Slawa's SnowShow
bringt das Lied auch - das ist ja fast zuviel des Guten!
Obwohl ich sonst nicht auf leichte Muse stehe...
bringt das Lied auch - das ist ja fast zuviel des Guten!
Obwohl ich sonst nicht auf leichte Muse stehe...
Ein schönes Wochenende wünscht
Mascha
And I say welcome to my newest reader Patti.
Geteilt mit Weekend Flowers
Mittwoch, 7. August 2013
Freitag, 2. August 2013
Freitag, 26. Juli 2013
Weekend flowers # 109
Das Lied dazu :
Сама садик я садила - "Ich selbst habe den Garten angelegt"
kommt heute in einer recht verstaubten Interpretation.
Valentina Kozyrewa und der Leningrader Rundfunk-Chor
von anno dunnemals (nie gehört)...
Leider sind bei youtube all die guten groszen Volkslied-Interpreten irgendwie verschwunden -
ich finde nur noch Karaoke-Versionen und sehr seltsames Zeug.
Auch wenn ich unperfekte Aufnahmen eigentlich mag,
aber das, was ich zu diesem Lied fand...
kann man wirklich niemandem anbieten. - Schade!
kann man wirklich niemandem anbieten. - Schade!
Damit wünsche ich ein schönes Wochenende mit etwas Schatten und Kühle...
Geteilt mit Weekend Flowers
Abonnieren
Posts (Atom)