Sick angel

 

 I met a sick angel, she said & I thought, 

she had have a bad dream, 

but then I noticed all the shattered things around us

 

 

 

Shared with Tuesday's Treasures, image-in-ing
 

Арлекино - harlequin

 

Avi Chomotovski at Pixabay

Liliy2025 at Pixabay

TuendeBede at Pixabay

 

Alla Pugacheva with her first and greatest hit from 1975

The same, filmed in the Moscow Metro:

m rushing into the light of the arena, and then

(Oh, Harlequino, Harle-)

A little harlequin is showing his paces

(Oh, Harlequino, Harle-)

The audience is laughing, but they don't know me

(Oh, Harlequino, Harle-)

Because my mask shows no face

 

My name is simply Harlequin

And they never see me, they only see him

Me, a small dot in the big top

Now I'm standing there and this is my world

 

Oh, Harlequino, Harlequino

The one thing that belongs to you alone

Harlequino, Harlequino

Is the laughter that awards you

 

The jugglers on their horses are the main attraction

(Oh, Harlequino, Harle-)

And all people are cheering them

(Oh, Harlequino, Harle-)

There's an elephant that can walk on two legs

(Oh, Harlequino, Harle-)

The girls on the tightrope are very beautiful

 

The magician is bewitching cats and mice

They are all receiving flowers and applause

A drum roll when the acrobats are doing a a somersault

My performance is intended for the interval

 

https://lyricstranslate.com/en/harlekino-harlequino.html

m rushing into the light of the arena, and then

(Oh, Harlequino, Harle-)

A little harlequin is showing his paces

(Oh, Harlequino, Harle-)

The audience is laughing, but they don't know me

(Oh, Harlequino, Harle-)

Because my mask shows no face

 

My name is simply Harlequin

And they never see me, they only see him

Me, a small dot in the big top

Now I'm standing there and this is my world

 

Oh, Harlequino, Harlequino

The one thing that belongs to you alone

Harlequino, Harlequino

Is the laughter that awards you

 

The jugglers on their horses are the main attraction

(Oh, Harlequino, Harle-)

And all people are cheering them

(Oh, Harlequino, Harle-)

There's an elephant that can walk on two legs

(Oh, Harlequino, Harle-)

The girls on the tightrope are very beautiful

 

The magician is bewitching cats and mice

They are all receiving flowers and applause

A drum roll when the acrobats are doing a a somersault

My performance is intended for the interval

 

https://lyricstranslate.com/en/harlekino-harlequino.html

m rushing into the light of the arena, and then

(Oh, Harlequino, Harle-)

A little harlequin is showing his paces

(Oh, Harlequino, Harle-)

The audience is laughing, but they don't know me

(Oh, Harlequino, Harle-)

Because my mask shows no face

 

My name is simply Harlequin

And they never see me, they only see him

Me, a small dot in the big top

Now I'm standing there and this is my world

 

Oh, Harlequino, Harlequino

The one thing that belongs to you alone

Harlequino, Harlequino

Is the laughter that awards you

 

The jugglers on their horses are the main attraction

(Oh, Harlequino, Harle-)

And all people are cheering them

(Oh, Harlequino, Harle-)

There's an elephant that can walk on two legs

(Oh, Harlequino, Harle-)

The girls on the tightrope are very beautiful

 

The magician is bewitching cats and mice

They are all receiving flowers and applause

A drum roll when the acrobats are doing a a somersault

My performance is intended for the interval

 

https://lyricstranslate.com/en/harlekino-harlequino.html

 Along the sharp needles of a bright fire I run, I run - there is no end to the roads The huge world is closed for me In the arenas, a circle and a mask without a face I'm a jester, I'm a Harlequin, I'm just a laugh Without a name, and, in general, without fate What, really, do you care about those Who did you come to have fun 

[Chorus] Ah, Arlecchino, Arlecchino You gotta be funny for everyone Arlecchino, Arlecchino There is one reward - laughter! 

  Strong men enter the arena Unaware that there is sorrow in life They bend horseshoes like rolls And the chains are torn with a movement of the shoulder And the admiring hall applauds And flowers fly to the arena For them mascara plays, eyes burn And they fill the break with me 

[Chorus] Ah, Arlecchino, Arlecchino You gotta be funny for everyone Arlecchino, Arlecchino There is one reward - laughter! 

 Over the years it gets harder and harder for me to make you laugh After all, I am not a jester at the throne of the king I am Hamlet in the madness of passions Which year I have been playing for myself Everything seems to me: here I will take off the mask And this world will change with me But no one can see my tears Well, Harlequin I am obviously not bad 

 [Chorus] Ah, Arlecchino, Arlecchino You gotta be funny for everyone Arlecchino, Arlecchino There is one reward - laughter! Ah, Arlecchino, Arlecchino You gotta be funny for everyone Arlecchino, Arlecchino There is one reward - laughter! Ah, Arlecchino, Arlecchino You gotta be funny for everyone Arlecchino, Arlecchino There is one reward - laughter! 

 

Shared with Photo Tunes

Sonntagsmatinee

Song For The Sacred Elements - Chenoa Egawa & Alex Turtle

 Chenoa Egawa stammt aus den Salish-Völkern 

im US-Bundesstaat Washington. 

Alex Turtle ist Navajo aus Jeddito, Arizona und Southern Cheyenne 

aus der Turtle-Familie von Oklahoma

(mehr Infos habe ich nicht gefunden) 

Ausblick

 

... und Spielereien 

 

 

 

Mein Freund der Baum, heute einmal etwas anders.

 

Den Sommer zurück...

 

 ...brachte mir dieser prächtige Strausz, welcher mit der Post hier ankam.

Fast eine Woche lang war er nur grün (deshalb letzten Freitag noch nicht fotografiert).

Nun beginnt er Farbe zu zeigen und sich zu Höchstform aufzuschwingen..

Natürlich wächst er dem Buddha nicht aus dem Kopf,

sondern steht in einer Glasvase...

 

 

 Ich habe selten so prächtige Blumen und geniesze das sehr.

Werde ihn wohl noch auf mehrere Vasen ver-teilen,

damit sich die einzelnen Blüten besser entfalten können -

da fällt mir heute bestimmt noch etwas damit ein!

 

Meine Freude geteilt mit Friday Flowerday und Friday Bliss,

wünsche ich Euch allen jetzt ein schönes sonniges Wochenende

Das Mittwochslied

 

Adaption eines ur-alten russischen Liedes von Sergej Starostin

 Пока молод был, горя не было,
Возрастать я стал, горе прибыло,
Куда ни пойду - в бяду попаду,
С кем держу совет - ни в ком правды нет,
Брошу здешний мир - уйду в монастырь,
Там я выстрою келью новаю,
Келью новаю, в три окошечка,
В первое погляжу, на Дунай, реку,
В другое погляжу, разыграюся,
В третее погляжу, разрыдаюся.

*

Als ich jung war, kannte ich keinen Kummer,

Als ich heranwuchs, kamen die Sorgen,
Wohin ich auch gehe, gerate ich in Schwierigkeiten,

Mit wem ich mich berate - niemand hat die wahrheit,

Ich werde die diesseitige Welt verlassen - ich gehe in ein Kloster,

Dort werde ich eine neue Zelle bauen,

Eine neue Zelle mit drei Fenstern,

Schaue ich aus dem ersten, erblicke ich die Donau, den Flusz,

blicke ich aus dem zweiten, werde ich spielen,

Blicke ich aus dem dritten, werde ich in Tränen ausbrechen.

(eigene Übersetzung)

Mystery

 

 What is the place in you this day

where you open & let eternity in?

 

- Kay Skye -  

 

Shared with Tuesday's Treasures, image-in-ing

Заберут меня в солдаты - They will recruit me

 

 

The unique band Otava Yo live

with a forbidden in Sovyet Union song 

(they played only songs about soldat-heroes)

 

Shared with Photo Tunes

Sonntagsmatinee

 

Lindsey Stirling

 

Home...

 

 

Shared with The Weekend in Black&White

Oktober

 

Nun ist er da, der goldene Monat

der den Herbst zur Höchstform bringen wird

und das Licht auch in den Straszen der Städte

seinen besonderen Zauber entfalten läszt...

 

Ich wünsche allen Leser:innen viel Sonnenschein, Farben, Dunst

und wunderbare Herbst-Momente.