First of october - Erster Oktober

For a long time, the photos from the first of October should be here,

but never I haven't manage it...

One of those days, where sunshine and rain

are close to each other.

Where you get wet and then turns on the light

and you get offered a beautiful heavenly theater.

So it was starting this year, the October.

For me, the day will remain a nice memory for a long time

arrested in the picture and in the soul too.

One day, when I had the rare luck

to be taken with a car

to a very special place for myself

otherwise remote and unattainable.

Even if all that is not far away from home.

But the times when I could ride the disatance

with a bike, are over ...

The more grateful I am for each one

of the very rare rides.

And absorb beauty in my mind.

As winter supply it must be long enough.

Schon lange sollten die Fotos vom ersten Oktober hier rein,

aber nie habe ich es geschafft...

Einer jener Tage, da Sonnenschein und Regen

dicht beieinander sind.

Wo man nasz wird und gleich darauf das Licht angeht

und man schönstes Himmelstheater geboten bekommt.

So begann er dieses Jahr, der Oktober.

Für mich wird der Tag lange noch schöne Erinnerung bleiben

festgehalten im Bild und in der Seele auch.

Ein Tag, da ich das seltene Glück hatte,

mit einem Auto mitgenommen zu werden

zu einem ganz besonderen Ort, der für mich selbst

sonst fern und unerreichbar bleibt.

Auch wenn das alles gar nicht weit weg ist von zuhaus.

Aber die Zeiten, da ich so etwas mit Fahrrad

geschafft habe, sind vorbei...

Umso dankbarer bin ich für jede

der sehr seltenen Mitfahrten.

Und sauge Schönheit in mich auf.

Als Wintervorrat musz es lange reichen.

Shared with Natur-Donnerstag, Willy Nilly Friday
Wandering Camera