Das Mittwochslied

 

"The Huron carol"  - das Weihnachtslied der Huronen

 interpretiert von Heather Dale

 Gesungen hier in drei Spachen: Wendat (Huron), Englisch und Französich

 

 Das "Huron Carol" (oder "'Twas in the Moon of Wintertime") ist eine Weihnachtshymne,

 die 1643 von Jean de Brébeuf, einem christlichen Missionar in Sainte-Marie 

unter den Huronen in Kanada, geschrieben wurde. 

Brébeuf schrieb die Texte in der Muttersprache der Huron/Wendat; 

der ursprüngliche Huron-Titel des Songs ist "Jesous Ahatonhia" ("Jesus, er ist geboren"). 

Die Melodie des Liedes ist ein traditionelles französisches Volkslied, 

"Une Jeune Pucelle" ("Ein junges Mädchen"). 

Der bekannte englische Text wurde 1926 von Jesse Edgar Middleton geschrieben.