Veronika Povilionienė - Leliumoj (Litauisches Volkslied)
versuchte Google-Übersetzung:
Leliumoy hat mich zu Leliumoy geschickt
Das bemitleidenswerte kleine Mädchen im Seerosenteich
Lilie im Winter, Lilie im Winter
Barfuß über Brücken im Seerosenteich
Hallo, ich habe dir Hallo gebracht.
Im Schein eines Waldbrandes,
In der Lilie des Sommerschnees,
Der Winter war in vollem Gange.
Ich traf Lelium und ich traf Lelium
Sie liegen in den Armen des Vaters.
Meine Liebe, meine Tochter, meine Liebe,
Oh, mein liebes Kind,
Lily, wohin rennst du, Lily?
Winter in den Lilienfeldern
Barfuß über die Brücke.
Oh, meine Liebe, oh, meine Liebe
Gesendet von einem kleinen Mädchen namens Leliumoj
Hallo, ich habe dir Hallo gebracht.
Das Licht des Feldfeuers,
In der Lilie des Sommerschnees,
Der Winter war in vollem Gange.
Meine Liebe, meine Tochter, meine Liebe,
Mein Kind, meine Liebe
Leliumoy, du bist weggelaufen, Leliumoy
Schließlich im Lilienfeld.
Leliumoy, nimm du es, Leliumoy
Ein weißer Kieselstein in einem Seerosenteich,
Leliumoj, das war’s für dich, Leliumoj.
Ein Lagerfeuer im Wald.
Leliumoy, du bist weggelaufen, Leliumoy
Vergiss es, Liebling.
Leliumoy, nimm du es, Leliumoy
Im Schaum des Meeres, in der Lilie,
Leliumoj, das wird es für dich sein, Leliumoj
Sommerschnee in Lelium.
Leliumoy, du bist weggelaufen, Leliumoy
In den Lilien des grünen Waldes
Leliumoy, du hast es kaputt gemacht, Leliumoy
In der Lilie der grünen Nadeln,
Leliumoj, das wird es für dich sein, Leliumoj
Winterspaß im Lilienfeld.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Ich freue mich sehr über Dein Interesse und Deinen Kommentar.
Mit dem Abschicken deines Kommentars akzeptierst du, dass der von dir geschriebene Kommentar und die personenbezogenen Daten, die damit verbunden sind (z.B. Username, E-Mailadresse, verknüpftes Profil auf Google/ Wordpress) an Google-Server übermittelt werden. Mehr Informationen dazu erhältst du in meiner Datenschutzerklärung und in der Datenschutzerklärung von Google.