Sonntag, 12. April 2026

Sonntagsmatinee

 

 Bulbul Shireen - LLMC Ensemble Hunza


 Google-übersetzter Erklärungstext von youtube:

 Dieser Track beginnt mit Pir Ali-e-lolo, gespielt auf der traditionellen Xhighini. Pir Ali war einst der letzte Außenposten des Hunza-Staates in Richtung China; heute liegt es jenseits der Grenze, doch seine Erinnerung lebt im Lolo weiter.
Ein Lolo ist mehr als nur Musik – es ist ein Ausdruck der Trauer, mit dem die Einheimischen der Menschen und des Landes gedenken, die sie zurückgelassen haben. Ein Klagelied für einen Ort, den Zeit und Grenzen für immer verändert haben.

Der Hauptteil des Musikstücks ist „Bulbul Shireen“, aufgeführt vom LLMC-Ensemble. Dieses Musikvideo stellt Bulbul Shireen vor, eine bekannte Melodie aus dem Gojal-Tal in Ober-Hunza, die als eine der melodischsten Kompositionen der Hareep-Musiktradition von Gilgit-Baltistan gilt.
Ihr Name fängt ihre Essenz wunderschön ein: „bulbul“ – das persische Wort für eine melodische Nachtigall – und „shireen“, was Süße bedeutet, symbolisieren zusammen den süßen, bezaubernden Gesang einer Nachtigall.

Mit traditionellen Instrumenten wie der Dadang und der Xhighini interpretiert Bulbul Shireen den Reichtum und die Kontinuität des musikalischen Erbes der nördlichen Gebiete Pakistans.

Die Musik klingt mit dem berühmten Tajwar Hareep, genauer gesagt mit der Melodie „Phuk-e-Hareep“, aus – einem Symbol des kulturellen Stolzes von Hunza und dem Herzstück seiner traditionellen Zusammenkünfte.



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Ich freue mich sehr über Dein Interesse und Deinen Kommentar.

Mit dem Abschicken deines Kommentars akzeptierst du, dass der von dir geschriebene Kommentar und die personenbezogenen Daten, die damit verbunden sind (z.B. Username, E-Mailadresse, verknüpftes Profil auf Google/ Wordpress) an Google-Server übermittelt werden. Mehr Informationen dazu erhältst du in meiner Datenschutzerklärung und in der Datenschutzerklärung von Google.