Samstag, 5. April 2014

Still Saturday

The way of the slothful man is as a hedge of thorns,
but the path of the righteous is made plain.

Proverbs 15:19

A Russian penitent song  (video from a movie)

 Traslation with Google-Translator:

Lord have mercy , Lord, have mercy .
Help me , O God, to bring up his cross .
You went with the love of your thorny way ,
You carried the cross in silence , tearing chest.
And was crucified for us , suffered a lot of you ,
For enemies prayed for his friends grieved .
I'm weak soul , body as weak
And sinful passions I criminal slave.
I - the greatest sinner on earth path
I grumble , I cry ... Lord ! Sorry.
Help me , God! Give me a fortress forces
To me their passion in the heart repaid ...
Help me , God! generous hand ,
Send down patience , joy and peace .
I am a great sinner on the Journey ...
Lord, have mercy . Lord, forgive !

Galina Shumilkin Song - " penitential prayer"
Visuals - the film "The Island" ( Pavel Lungin , 2006)


  1. «Louis» appreciates your thoughtful selections for your Lenten posts. His post for Saturday is here.

  2. Beautiful, Mascha - have a blessed week!

  3. As usual, good Word, good thinking, good photos connected to it, and good sharing. Bless you...