Montag, 28. April 2014

Happy Birthday dear bloggerfriend



Geburtstag

Vielleicht freust du dich
über diesen Korb mit Vogelliedern,
vielleicht freust du dich
über diesen Gesang

Lima lima
lima ruh
lima ohlo
majadu

- G.B. Fuchs -
(aus einem Kinderbuch)


Birthday

Maybe you are happy
about this basket with bird songs,
maybe you rejoice
about this song

Lima lima
lima ruh
lima ohlo
majadu

- G.B. Fuchs -
(from a children's book)

This is my favorite birthday poem.
And so I wish you, Claire, good luck and blessings on your birthday today.
I did not have 50 candles, but this is the candle ring for birthdays with us.
May they shine for you, for a good and creative new year.

1 Kommentar:

  1. what an exquisite birthday image and lovely song for Claire! I am unfamiliar with this author, but I do love his birthday verse.

    AntwortenLöschen

Ich freue mich sehr über Dein Interesse und Deinen Kommentar.

Mit dem Abschicken deines Kommentars akzeptierst du, dass der von dir geschriebene Kommentar und die personenbezogenen Daten, die damit verbunden sind (z.B. Username, E-Mailadresse, verknüpftes Profil auf Google/ Wordpress) an Google-Server übermittelt werden. Mehr Informationen dazu erhältst du in meiner Datenschutzerklärung und in der Datenschutzerklärung von Google.