Montag, 14. Januar 2019

Ladies in Lavender



... they enjoy the heat of last super-summer
and the pictures warm me when I'm looking at
in cold gray winter time without colors









and shared with Photo Tunes, image-in-ing

Freitag, 11. Januar 2019

Donnerstag, 10. Januar 2019

Spaziergang Anfang Januar


A walk in the beginning january





Wind streichelt Wasser
Muster in Bewegung - was
bringt mir beginnend Jahr?




Wind strokes water
moving patterns go - what brings
me upcoming year?















Shared with Natur-Donnerstag, Willy Nilly Friday
Wandering Camera

Mittwoch, 9. Januar 2019

Lieber Marc Aurel



... dort in der groszen Stadt -
hier ist Zebedäus.



Ich wollte eigentlich längst wieder
bei meinem Menschen in der Bücherhöhle sein,
aber nun bin ich immer noch bei Brumm und Leokadia.
Ich sage Dir auch warum:
es ist einfach kein Reisewetter für Bären
in offenen Fahrradkörben!


Beim Zeitunglesen brauche ich Licht
und das geht den ganzen Tag kaum aus.
Und  die Kerzen auch nicht.
Die Frau stellt immer wieder neue auf.
Sie hat zwar unsere Weihnachtsbäume weggeräumt,
aber ein wenig weihnachtlich-winterlich ist es schon noch.
Denn Winter ist JETZT.


In Astrids Blog haben wir gelesen,
dasz sie es nicht so gut findet,
sofort nach Weihnachten alles auf Frühling zu trimmen.
Das sehen wir auch so!
Denn sonst nimmt man sich ja die ganze Frühlingsfreude vorweg
und was macht man dann, wenn Frühling ist?
Also laszt uns erstmal den Winter genieszen!


Frühmorgens bleiben wir lange im Bett
zum Lesen und Geschichten erzählen.
Wenn drauszen alles grau ist und nur Regen und Schneematsch
ist es hier sehr gemütlich.
Das Katzentier sieht das auch so und liegt
in dem anderen Bett den ganzen Tag auf seiner Decke..


Und wir haben auch noch unseren Dreikönigsleuchter.
Der ist viel zu schön, um ihm gleich wieder wegzustellen!


Eigentlich geht ja die Weihnachtszeit
fast bis Ostern, finden wir.
Naja, zumindest so lange, wie die Sonntage noch
als "nach Epiphanias" gezählt werden.
So lange dürfen die drei weisen Sterngucker aus dem Morgenland
hier bei uns auch noch leuchten.



*

In einem Bärenblog haben wir einen Wahrsagerbär gesehen,
also den würden wir sehr gerne besuchen!
Ist aber viel zu weit weg und wir haben Leokadia gefragt,
ob sie uns nicht Karten legen kann.
Das kann sie aber nicht, meint sie, das können nur Menschen.


So haben wir einfach die Karten der Frau genommen
und uns jeder einen Engel gezogen,
der uns dieses Jahr begleiten soll.
Brumm hat seinen ganz schnell gefunden
aber Leokadia hat ewig dazu gebraucht.

Nun, wir denken, jeder hat den Richtigen für sich gefunden!


Leokadias Engel heiszt Zanna und meint:

"Du bist von allem Leid geschützt. Das Schlimmste liegt hinter Dir. Entspanne Dich und wisse, Dass Du in Sicherheit bist!

Brumms Engel heiszt Maya und meint:

"Lernen und Dich weiterbilden unterstützen derzeot Deine Lebensaufgabe und Dein persönliches Wachstum. Die Engel werden Dich führen und Dir dabei helfen."

Und meiner heiszt Chrystal und sagt mir:

"Sei voller Hoffnung und Vertrauen, denn es erscheint etwas Gutes, Neues. Allerdings ist es für Dich noch nicht sichtbar."

Da bin ich aber voller Neugier und Vorfreude jetzt.
Das kann nur ein gutes Jahr werden!


Ein gutes Jahr wünschen wir Dir, lieber Marc Aurel,
Deiner Menschenfrau und unseren Menschen
sowie auch allen Lesern.

Liebe Grüsze
Euer Zebedäus,
Brumm und Leokadia

Dienstag, 8. Januar 2019

Room enough





Reminding each growing thing
that there is room enough here
for exactly it wants to Be.

- Brian Andres -














(an old prepaired post, how good, that I have still a stack of them!)

Montag, 7. Januar 2019

Учкудук, три колодца - Three water-sources














One of my most beloved songs from 1980 - the sound of my youth days
Sings "Yalla", a band from Uzbekistan

Three Water-Sources

The sun is still burning and scorching the sand
The last drop of water for our caravan
No trace in the desert to show you the way
Who knows if well get to the three wells today?

Uchkuduk, give us shelter
From the heat of the sun as we swelter
Through the desert to draw from your brooks
Uchkuduk

I see in the distance a shape in the haze
A tree of a trembling mysterious glaze
Its withered or maybe it is blooming and lush
Is that the oasis or just a mirage?

Uchkuduk, give us shelter
From the heat of the sun as we swelter
Through the desert to draw from your brooks
Uchkuduk

And you can inquire of any old man
How this wondrous city emerged in the sands
And many still gather around the three wells
Now, refuge for travelers, I am under your spell

Uchkuduk, give us shelter
From the heat of the sun as we swelter
Through the desert to draw from your brooks
Uchkuduk

- Translation: Boris Anisimov -

Учкудук — три колодца
Горячее солнце. Горячий песок
Горячие губы - воды бы глоток
В горячей пустыне не видно следа
Скажи, караванщик: "Когда же вода?"

Учкудук три колодца
Защити, защити нас от солнца
Ты в пустыне - спасательный круг
Учкудук

Вдруг дерево жизни - таинственный страж
А может быть, это лишь только мираж
А может быть, это усталости бред
И нет Учкудука, спасения нет

Учкудук три колодца
Защити, защити нас от солнца
Ты в пустыне - спасательный круг
Учкудук

Любой в Учкудуке расскажет старик
Как город-красавец в пустыне возник
Как в синее небо взметнулись дома
И как удивилась природа сама

Учкудук три колодца
Защити, защити нас от солнца
Ты в пустыне - спасательный круг
Учкудук

Shared with Photo Tunes , image-in-ing

Dienstag, 1. Januar 2019

Grateful life




Trust yourself to know the moment
where nothing else matters
but holding life gratefully
in your hands

- Brian Andreas -





















My best wishes for a happy healthy and Grateful New Year