Dienstag, 9. Februar 2016

Русская азбука в песнях - Russian ABC in songs


The fivth letter is Д - D

(a few letters are still different, but with letter "i" it is the same again like in latin ABC)

Д is for Даль (dal, in plural dali), noun - distance, space

The adjective is дальный or далёкий (dalnij, daljokij)
далеко (daleko) - far away
дальше (dalshe) - farther or forward (as a command)
и так далее (i tak daleje) - and so on

*

Here are two songs, which I very like:

Дали вековые  (dali vekovyje) - The ancient distances
A song about Russia from the70th years.
Sings Woman-Quartet "Ulybka" (Smile)


*
Second song is  Далеко далеко (Daleko, daleko) - Far away, far away
The song of an border soldier, far away from his home, a song from 1950.
Sounds like the voice of Vladimir Nechajev





Posted for Mrs. Nesbitt's ABC Wednesday





6 Kommentare:

  1. die Musik ist schön, dass zweite Lied klingt romantisch.

    Woher komt deine Liebe eigentlich für die Sprache?

    Wünsche dir einen schönen ABC-Tag / - Woche
    ♫ M e l ☺ d y ♫ (abc-w-team)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. If I'd know that! Even as a child, Russian songs sounded for me magically and by this have learned a little, not perfect...

      Löschen
  2. Creative post with lovely music for E ~

    Wishing you a Happy Week ~ ^_^

    AntwortenLöschen
  3. Great singer and beautiful songs Thanks!
    Wil, ABCWTeam

    AntwortenLöschen

Ich freue mich sehr über Dein Interesse und Deinen Kommentar.

Mit dem Abschicken deines Kommentars akzeptierst du, dass der von dir geschriebene Kommentar und die personenbezogenen Daten, die damit verbunden sind (z.B. Username, E-Mailadresse, verknüpftes Profil auf Google/ Wordpress) an Google-Server übermittelt werden. Mehr Informationen dazu erhältst du in meiner Datenschutzerklärung und in der Datenschutzerklärung von Google.