Montag, 16. April 2018

At the window





A popular band from GDR, what I've liked in my young years



Translation found here

At the Window

To know for once, this will last forever
Is not a frenzy that is already complaining about the night
Is not the lustre of colour nor the shine of candles
Already chased away by the grey of the morning
To comprehend for once, to feel it deep in the blood
This here is mine and it is only because of you
Not cooling off the forehead at the window anymore
Where a heavy mist was passing by
To comprehend for once, to feel it deep in the blood
This here is mine and it is only because of you
A bird is moaning, oh, my plumage, too
Is wetted by the rain when I fly through the world
When I fly through the world

Shared with Photo Tunes

Kommentare:

  1. ...Masha, thanks for the translation. Such a lovely pairing of your college and tune. Thanks for stopping by, take care and stop back when you can.

    AntwortenLöschen
  2. Mascha, Aha! look out any window. Thanks for sharing.

    AntwortenLöschen

Ich freue mich sehr über Dein Interesse und Deinen Kommentar.

Wenn du auf meinem Blog kommentierst, werden die von dir eingegebenen Formulardaten (und unter Umständen auch weitere personenbezogene Daten, wie z. B. deine IP-Adresse) an Google-Server übermittelt. Mehr Infos dazu findest du in meiner Datenschutzerklärung ( Klick auf den entsprechenden Button unter meinem Header ) und in der Datenschutzerklärung von Google.https://policies.google.com/privacy?hl=de

Du kannst deinen eigenen Kommentar jederzeit selber löschen oder durch mich entfernen lassen.

Je nach Einstellung Deines Profils bei Blogger, Google etc. könnte mir evtl. Deine emailadresse übermittelt werden. Diese wird von mir gelöscht und NICHT weitergegeben.
Wenn Du in besagtem Profil keine zu übermittelnde email-Adresse angibst, kommt Dein Kommentar als
"noreply-comment(at)blogger.com"
bei mir an.

Danke dasz Du das alles jetzt gelesen hast :)