Sonntagsmatinee

 

 Gebet für die Ukraine 

Komposition Mykola Lysenko, Text: Oleksandr Konysky, 

Londoner Kammerchor unter Leitung von Andrew Griffiths

 

3.3.2022

 

 

Als Gegenstück dazu Modernes:

ein erst gestern veröffentlichtes Video von Shortparis,

 einer russischen Band, zusammen mit dem Armeeveteranenchor F.M. Kozlov

 

"Der Apfelgarten"

 

Das Lied wurde bereits im Sommer 21 auf dem gleichnamigen Album veröffentlicht,

die Einspielung zusammen mit dem Chor und das Video sind ganz neu, 

unter dem Eindruck des Krieges entstanden

 

Oh, my sorrow I wasn't here Where is the limit, edges? Who saw it? And who do you belong now, who? And who do you belong now, who? [Chorus] Big country sleeping Evening seems to be eternal And above the Kremlins church Wind is rising, ah [Verse] Fish is looking for fishnets Body is looking for events Bullet became much smarter After a series of bloodsheds And a soldier on the street Eating pastry, enjoying sweets He is your son and your brother Apple orchard blooming with honey [Bridge] Oh, my sorrow Who'll answer Where is the limit, edges? Who saw it? And where this snake is going? Who saw it? And who do you belong now, who? [Chorus] My homeland sleeping Evening - crippled And above the Kremlins church Ash is rising And a soldier on the street Eating pastry, enjoying sweets He is your son and your brother Apple orchard blooming with blood [Outro] Oh, my sorrow I wasn't here Where is the limit, edges? Who saw it? And who do you belong now, who? You are ash now