Dienstag, 10. Mai 2022

Friedensgebet

 


 

Anläszlich des russischen "Tages des Sieges" gestern veröffentlicht
 von einem ukrainischen Diakon: Andrey Palchuk
 
"Uns hat der Krieg getrennt" 
(Lied aus einem belorussischen Film von 2004 über den 2. Weltkrieg)

Crying white birch
At the coveted window
Separated us not time-
War separated us!
Separated us not time-
War separated us!

Spun, scattered
And fate is the same for everyone,
Good time crowned,
War separated us.
Good time crowned
War separated us.

The heart is groaning, the heart is crying
There is an insult, there is wine
Everything could be different
War separated us.
Everything could be different
War separated us.

But, once for the Victory
Let's drink some bitter wine.
For love and for victory,
So she came quickly.
For love and for victory
Let's drink some bitter wine!

Crying white birch
At the coveted window
Separated us not time-
War separated us!
Separated us not time-
War separated us! 
 
 
Morgen geht es wieder weiter mit liturgischen Gesängen

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Ich freue mich sehr über Dein Interesse und Deinen Kommentar.

Mit dem Abschicken deines Kommentars akzeptierst du, dass der von dir geschriebene Kommentar und die personenbezogenen Daten, die damit verbunden sind (z.B. Username, E-Mailadresse, verknüpftes Profil auf Google/ Wordpress) an Google-Server übermittelt werden. Mehr Informationen dazu erhältst du in meiner Datenschutzerklärung und in der Datenschutzerklärung von Google.